{"id":240,"date":"2008-09-25T00:00:32","date_gmt":"2008-09-24T22:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.katalanischer-salon.de\/?p=240"},"modified":"2012-01-17T10:11:17","modified_gmt":"2012-01-17T08:11:17","slug":"programa-del-3r-cicle-de-cinema-catala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/berlin\/programa-del-3r-cicle-de-cinema-catala\/","title":{"rendered":"Programa del 3r Cicle de Cinema Catal\u00e0"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\"> <a href=\"http:\/\/ca.www.mcu.es\/cooperacion\/MC\/AEDI2008\/index.html\" target=\"_blank\">Das Europ\u00e4ische Jahr des Interkulturellen Dialogs 2008<\/a> ist eine perfekte Gelegenheit, das katalanische Kino von seiner interkulturellsten Seite kennen zu lernen. Im dritten Jahr der katalanischen Filmreihe zeigen wir eine Auswahl katalanischer Produktionen, die sich durch Mehrsprachigkeit auszeichnen und so in einen multikulturellen Dialog mit dem Zuschauer treten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Salvador <\/strong><\/span><\/p>\n<address> <span style=\"color: #000000;\">Mo, 13. Oktober, 19:30 Uhr<\/span><\/address>\n<address><span style=\"color: #000000;\"> Drama, E 2006, 138 Min, R: Manuel Huerga, OV: kat\/span, UT: engl.<\/span><\/address>\n<p><span style=\"color: #000000;\">F\u00fcr ein Filmgespr\u00e4ch angefragt sind der Regisseur Manuel Huerga und Frau Carme Puig Antich, Salvadors Schwester.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Es wird aus dem Leben des jungen Aktivisten Salvador Puig Antich erz\u00e4hlt, dem letzten politischen Gefangenen, der in Spanien per \u201cgarrote vil\u201d exekutiert wurde.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"> <strong>Roadspain<\/strong><\/span><\/p>\n<address><span style=\"color: #000000;\"><em>Mo, 20. Oktober,\u00a019:30 Uhr<br \/>\nKom\u00f6die, E 2008, 85 Min, R: Jordi Vidal, OV: span\/kat, UT: engl<\/em><\/span><\/address>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nachdem Marc eine wichtige Projektpr\u00e4sentation verschlafen und au\u00dferdem von der Untreue seiner Freundin erfahren hat, kauft er sich ein altes Wohnmobil und tritt eine befreiende Reise an.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>El regal de les lleng\u00fces (Das Geschenk der Sprachen) <\/strong><\/span><\/p>\n<address> <\/address>\n<address><span style=\"color: #000000;\"> Mo, 3. November, 19:30 Uhr<\/span><\/address>\n<address><span style=\"color: #000000;\"> Dokumentation, D 2003, 53 Min, R: Pierre-Olivier Fran\u00e7ois, Christian Popp, OV: dt\/kat<\/span><\/address>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Diese Dokumentation durchstreift das Europa der diversen Sprachen und Kulturen. Wie denken Menschen, die zwei- oder mehrsprachig aufwachsen? Bedeutet Zweisprachigkeit auch zwei Kulturen?<\/span><\/p>\n<address> <\/address>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Rivales<\/strong><\/span><\/p>\n<address><span style=\"color: #000000;\"> Mo, 10. November, 19:30 Uhr<\/span><\/address>\n<address><span style=\"color: #000000;\"> K\u00f6medie, E 2008, 110 Min, R: Fernando Colomo, OV: span\/kat, UT: engl. <\/span><\/address>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Die  Kom\u00f6die erz\u00e4hlt von der Rivalit\u00e4t zweier Jugendfu\u00dfballmannschaften,  Deportivo Madrile\u00f1o und Atl\u00e9tico Barcelon\u00e9s, die im Bus nach Sevilla  reisen, um gegeneinander um die Meisterschaft zu spielen. <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Europ\u00e4ische Jahr des Interkulturellen Dialogs 2008 ist eine perfekte Gelegenheit, das katalanische Kino von seiner interkulturellsten Seite kennen zu lernen. Im dritten Jahr der katalanischen Filmreihe zeigen wir eine Auswahl katalanischer Produktionen, die sich durch Mehrsprachigkeit auszeichnen und so&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[12],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=240"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/240\/revisions\/396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}