{"id":393,"date":"2006-09-17T00:00:37","date_gmt":"2006-09-16T22:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/\/?p=393"},"modified":"2011-07-11T11:32:53","modified_gmt":"2011-07-11T09:32:53","slug":"el-cinema-fet-a-catalunya-desembarca-a-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/berlin\/el-cinema-fet-a-catalunya-desembarca-a-berlin\/","title":{"rendered":"El cinema fet a Catalunya desembarca a Berl\u00edn"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">Sota el t\u00edtol gen\u00e8ric &#8220;Urbane Begegnungen &#8211; der neue katalanische Film&#8221;, aquesta tardor es podran veure a la capital alemanya tres pel.l\u00edcules produ\u00efdes al nostre pa\u00eds. El Katalanischer Salon organitza el 1r Cicle de Cinema Catal\u00e0, que tindr\u00e0 lloc del 2 al 16 d&#8217;octubre a l&#8217;Instituto Cervantes. L&#8217;entrada \u00e9s gratu\u00efta!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dilluns 2, a les 19.30h.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0390672\/\" target=\"_blank\">Excuses!<\/a> (com\u00e8dia, 2003, 80 min. VO amb subt\u00edtols en angl\u00e8s)<br \/>\nDirecci\u00f3: Joel Joan<br \/>\n<em>Die Kom\u00f6die\u00a0Excuses! beschreibt die Verstrickungen von vier Personen, die sich hinter Ausfl\u00fcchten und Entschuldigungen verstecken, um ihre Schw\u00e4chen zu \u00fcberspielen.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dilluns 9, a les 19.30h.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/www.zip-films.com\/taxistaful\/catala\/index.html\" target=\"_blank\">El taxista ful<\/a> (drama, 2005, 87 min., VO amb subt\u00edtols en angl\u00e8s)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Direcci\u00f3: \u00a0Jo Sol<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333;\"><em>In\u00a0El taxista Ful stiehlt ein Taxifahrer jede Nacht ein anderes Taxi, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dilluns 16, a les 19.30h.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/youtu.be\/TVecJqpSR3M\" target=\"_blank\">Smoking room<\/a> (drama, 2002, 117 min., VO amb subt\u00edtols en angl\u00e8s)<br \/>\nDirecci\u00f3: Roger Gual i Julio D. Wallowits<br \/>\n<em>In Ram\u00edrez\u2018 Firma wird das Rauchen verboten. Wer rauchen m\u00f6chte, muss dies fortan auf der Stra\u00dfe tun. Probleme bleiben dabei nicht aus.<\/em><br \/>\nIn Anwesenheit des Regisseur Roger Gual<br \/>\n<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sota el t\u00edtol gen\u00e8ric &#8220;Urbane Begegnungen &#8211; der neue katalanische Film&#8221;, aquesta tardor es podran veure a la capital alemanya tres pel.l\u00edcules produ\u00efdes al nostre pa\u00eds. El Katalanischer Salon organitza el 1r Cicle de Cinema Catal\u00e0, que tindr\u00e0 lloc del&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[12],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":395,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393\/revisions\/395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}