{"id":544,"date":"2011-04-01T00:00:32","date_gmt":"2011-03-31T22:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/\/?p=544"},"modified":"2011-07-20T16:39:37","modified_gmt":"2011-07-20T14:39:37","slug":"actes-de-sant-jordi-a-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/berlin\/actes-de-sant-jordi-a-berlin\/","title":{"rendered":"Actes de Sant Jordi a Berl\u00edn"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/Cartell-sant-Jordi.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-593\" title=\"Cartell sant Jordi\" src=\"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/Cartell-sant-Jordi-217x300.jpg\" alt=\"\" width=\"156\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/Cartell-sant-Jordi-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/Cartell-sant-Jordi.jpg 478w\" sizes=\"(max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/><\/a>El Katalanischer Salon porta un any m\u00e9s Sant Jordi a Berl\u00edn. Aqu\u00ed podeu fer un cop d\u2019ull a les activitats que es duran a terme el 23 de abril! Us esperem a tots!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong> <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Literaturhaus<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Fasanenstra\u00dfe 23 (10719 Berl\u00edn)<\/span><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\nU1 + Bus 109, 110, M19 i M29 Uhlandstra\u00dfe <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">A la vorera davant la Literaturhaus:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>11h.<\/strong> Parada amb llibres d\u2019autors catalans tradu\u00efts a l\u2019alemany. Cada comprador rebr\u00e0 una rosa de regal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Fins a les 17.30h.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Dins l\u2019edifici, a la sala Kaminraum:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong> 18h.<\/strong> L\u2019escriptor de Bonn afincat a Berl\u00edn <\/span><a href=\"http:\/\/michaelebmeyer.wordpress.com\/\"><span style=\"color: #000000;\">Michael Ebmeyer<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"> llegeix fragments dels seus llibres \u00ab <\/span><a href=\"http:\/\/www.piper-verlag.de\/gebrauch\/buch.php?id=10708\"><span style=\"color: #000000;\">Gebrauchsanweisung f\u00fcr Katalonien<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"> \u00bb i \u00ab <\/span><a href=\"http:\/\/www.landungen.com\/\"><span style=\"color: #000000;\">Landungen<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"> \u00bb, en alemany. Els mateixos fragments seran llegits tamb\u00e9 en catal\u00e0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Posteriorment es mantindr\u00e0 una xerrada amb l\u2019autor, sobre els seus llibres aix\u00ed com la seva relaci\u00f3 amb Catalunya, on va viure un temps.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong> 19h.<\/strong> Lectura de les obres guanyadores dels 5ens. Jocs Florals (en catal\u00e0), organitzats pel <\/span><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/Casal.Catala.Berlin\"><span style=\"color: #000000;\">Casal Catal\u00e0 de Berl\u00edn<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\">, i lliurament de premis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Hora prevista de finalitzaci\u00f3: 20.00h.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Durant la vetllada s\u2019oferir\u00e0 cava i sucs als assistents.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">L\u2019aforament \u00e9s limitat.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Katalanischer Salon porta un any m\u00e9s Sant Jordi a Berl\u00edn. Aqu\u00ed podeu fer un cop d\u2019ull a les activitats que es duran a terme el 23 de abril! Us esperem a tots! Literaturhaus Fasanenstra\u00dfe 23 (10719 Berl\u00edn) U1 +&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[68],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":595,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions\/595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katalanischer-salon.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}