Cookie-Nutzung
KaSal verwendet Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, akzeptieren Sie unsere Regeln zur Cookie-Nutzung.

Fer-se freelance a Alemanya

Abans de donar-te d‘alta com a autònom o freelance a Alemanya, primer t’has d’haver fet el famós Anmeldung, es a dir, l’empadronament. Amb aquest obtens numero d’identificació fiscal, que cal per a poder treballar, tan amb contracte fix com de freelance. (Pots consultar com fer l’Anmeldung en aquest altre post). També has de tenir una assegurança mèdica vàlida a Alemanya.

Diferència entre Freiberufler i Gewerbetreibende

A Alemanya, a diferència d’Espanya, hi ha dos tipus de treballadors per compta propia. Gewerbetreibende son les persones que es dediquen al comerç, serveis, professions manuals com ara neteja o instalacions de qualsevol tipus, producció d’esdeveniments, etc.

Els Freiberuflerinnen per altra banda són professions artístiques, periodístiques, creació de contingut i professors i educadors, traductors, etc.

És important determinar en quina de les dos categories cau la teva activitat abans de registrar-se, ja que els procediments, condicions i impostos a pagar són diferents. Si no estàs segur de quin has de sol·licitar, ho pots consultar al teu Finanzamt.

  • Gewerbetreibende: per a donar-te d’alta com autònom, has de registrar-te a la Gewerbeamt (pots fer-ho online aquí) i sol·licitar el Steuernummer a la teva Finanzamt. Més endavant, hauràs de pagar un impost anomenat Gewerbesteuer.
  • Freiberufler: per donar-te d’alta com a freelance, el document a omplir és aquest: formulari  (“Fragebogen zur steuerliche Erfassung”) .  Un cop omplert. l’has de fer arribar al Finanzamt del teu barri, bé en persona o bé per correu postal (si no tens clar quin és el teu, pots descobrir-ho introduint el teu codi postal aqui). El formulari és en Alemany, però hem trobat aquesta guia en anglès que us pot ajudar a omplir-lo.

Un cop hagin processat la teva sol·licitud, rebràs una carta amb el teu Steuernummer, que hauràs de fer constar en totes les teves factures. La Oficina Precaria Berlin explica aquí com fer una factura a alemanya.

Kleinuntenhemer

Si factures menys de 22.000 € l’any, estàs excempte de pagar l’IVA i per tant no cal que l’incloguis a les teves factures. És important però que ho indiquis afegint sempre aquest paràgraf:

«Diese Rechnung ist gemäß §19 (1) UStG von der Umsatzsteuer befreit.«.

USt-IdNr

El USt-IdNr és un número que han de tenir totes aquelles que facturin més de 22.000 € el primer any, o que tinguin clients no-alemanys però part de la Unió Europea. Es sol·licita online a www.bzst.de. 

 

 

WordPress Theme built by Shufflehound. Casal Català de Berlín © 2020